{"id":1436,"date":"2018-03-07T00:00:00","date_gmt":"2018-03-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ship2b.org\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health"},"modified":"2025-02-08T01:10:44","modified_gmt":"2025-02-08T00:10:44","slug":"esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/","title":{"rendered":"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health"},"content":{"rendered":"\n<p>La Confederaci\u00f3n Estatal de Personas Sordas junto con Esteve y <a href=\"https:\/\/www.visualfy.es\/\">Visualfy<\/a>, partner y startup del <a href=\"http:\/\/ship2b.org\/tech4health\"><strong>LAB Tech4Health<\/strong><\/a>, respectivamente, se han unido para <strong>traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos espa\u00f1ola<\/strong>. Gracias a esta iniciativa las personas sordas podr\u00e1n acceder a la informaci\u00f3n que contienen los f\u00e1rmacos visualizando un v\u00eddeo que estar\u00e1 disponible en la p\u00e1gina web de la Agencia Espa\u00f1ola del Medicamento y Productos Sanitarios (AEMPS).<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), hay <strong>m\u00e1s de 360 millones de personas que sufren p\u00e9rdida auditiva en el mundo<\/strong> y, un elevado porcentaje de este sector, tienen dificultades de lectura y escritura. La falta de comprensi\u00f3n de los prospectos de los medicamentos comporta serios problemas para las personas sordas y tiene un <strong>impacto directo en su salud<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.visualfy.es\/\">Visualfy<\/a> forma parte del <a href=\"http:\/\/ship2b.org\/tech4health\">LAB Tech4Health<\/a> ?plataforma de inversi\u00f3n y aceleraci\u00f3n para startups del sector de la salud impulsada por Ship2B, DKV, Esteve, Medichem, Nae, Caixa Capital Risc y Hospital Sant Joan de D\u00e9u? , y cerr\u00f3 una ronda de financiaci\u00f3n de 2?6 millones de euros liderada, entre otros, por B-Fund, veh\u00edculo de inversi\u00f3n gestionado por Ship2B.<\/p>\n\n\n\n<p>La startup, que da respuesta a los principales retos de las personas sordas, ha dise\u00f1ado un <strong>sistema llamado Deaf Smart Space<\/strong> (DSS) que escucha de forma permanente los diferentes sonidos que se originan en el hogar del usuario y los transfiere a su smartphone, smartwatch o cualquier otro dispositivo. El <strong>Deaf Smart Space<\/strong> estuvo presente en el \u00faltimo Mobile World Congress en Barcelona y hoy, mi\u00e9rcoles 7 de marzo, <strong>Madrid acoger\u00e1 su presentaci\u00f3n oficial<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Confederaci\u00f3n Estatal de Personas Sordas junto con Esteve y Visualfy, partner y startup del LAB Tech4Health, respectivamente, se han unido para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos espa\u00f1ola. Gracias a esta iniciativa las personas sordas podr\u00e1n acceder a la informaci\u00f3n que contienen los f\u00e1rmacos visualizando un v\u00eddeo que estar\u00e1 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[24,27],"tags":[188],"class_list":["post-1436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-corporate-innovation","category-aceleracion","tag-impact-equity-bf"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Confederaci\u00f3n Estatal de Personas Sordas junto con Esteve y Visualfy, partner y startup del LAB Tech4Health, respectivamente, se han unido para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos espa\u00f1ola. Gracias a esta iniciativa las personas sordas podr\u00e1n acceder a la informaci\u00f3n que contienen los f\u00e1rmacos visualizando un v\u00eddeo que estar\u00e1 &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ship2B Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-06T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T00:10:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"monolitdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"monolitdigital\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\",\"name\":\"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-06T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T00:10:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/5e1e3cfe72b47ae1bcbc7b9d714051bb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/\",\"name\":\"Ship2B Foundation\",\"description\":\"Adventurers for a better world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/5e1e3cfe72b47ae1bcbc7b9d714051bb\",\"name\":\"monolitdigital\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/946a2b9f66f4160be08b4f9a06887503c98ef66c5b9b64ee89d92fc57ef7eb18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/946a2b9f66f4160be08b4f9a06887503c98ef66c5b9b64ee89d92fc57ef7eb18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"monolitdigital\"},\"url\":\"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/actualidad\/author\/monolitdigital\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation","og_description":"La Confederaci\u00f3n Estatal de Personas Sordas junto con Esteve y Visualfy, partner y startup del LAB Tech4Health, respectivamente, se han unido para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos espa\u00f1ola. Gracias a esta iniciativa las personas sordas podr\u00e1n acceder a la informaci\u00f3n que contienen los f\u00e1rmacos visualizando un v\u00eddeo que estar\u00e1 &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/","og_site_name":"Ship2B Foundation","article_published_time":"2018-03-06T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-08T00:10:44+00:00","author":"monolitdigital","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"monolitdigital","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/","url":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/","name":"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health - Ship2B Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/#website"},"datePublished":"2018-03-06T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-08T00:10:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/5e1e3cfe72b47ae1bcbc7b9d714051bb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/actualidad\/esteve-la-cnse-y-visualfy-cierran-un-acuerdo-para-traducir-los-prospectos-de-los-medicamentos-a-la-lengua-de-signos-labtech4health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esteve, la CNSE y Visualfy cierran un acuerdo para traducir los prospectos de los medicamentos a la lengua de signos | #LABTech4Health"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/#website","url":"https:\/\/www.ship2b.org\/","name":"Ship2B Foundation","description":"Adventurers for a better world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ship2b.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/5e1e3cfe72b47ae1bcbc7b9d714051bb","name":"monolitdigital","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ship2b.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/946a2b9f66f4160be08b4f9a06887503c98ef66c5b9b64ee89d92fc57ef7eb18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/946a2b9f66f4160be08b4f9a06887503c98ef66c5b9b64ee89d92fc57ef7eb18?s=96&d=mm&r=g","caption":"monolitdigital"},"url":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/actualidad\/author\/monolitdigital\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15171,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions\/15171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ship2b.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}